1983
פרס 'שייבר לספרות ואמנות' מטעם בית שלום עליכם על תרומה לתיאטרון הישראלי.
1984
פרס 'מאיר מרגלית לאמנות התיאטרון' לשנת תשמ"ד מטעם 'קרן מרגלית'.
2000
פרס 'לרנר' על מפעל חיים מטעם 'קרן י.א לרנר'.
2004
פרס התיאטרון הישראלי 'מפעל חיים'.
2005
'אות יקיר תל אביב-יפו' מטעם עיריית תל אביב-יפו במשכן אמנויות הבמה בתל אביב.
2007
תואר 'דוקטור לשם כבוד' מטעם המכללה האקדמית נתניה על היותו אבי תיאטרון היידיש ומחייה שפת היידיש ותרבותה בישראל.
2010
'אות הוקרה על מפעל חיים' על תרומה לתרבות היהודית בישראל, במסגרת שבוע הקולנוע היהודי ה-12 בסינמטק ירושלים.
2011
'אות המופת' מטעם ליונס ישראל על תרומה לקהילה בתחום התיאטרון.
2012
'עיטור האור' מטעם קרן הרווחה לנפגעי השואה על תרומה לניצולים ולשורדים בתחום התרבות והאמנות בישראל.
2013
תואר 'דוקטור לשם כבוד' מטעם אוניברסיטת בר-אילן על תרומה לשימור תרבות היידיש ושפתה.
2014
פרס מפעל חיים מטעם הרשות הלאומית לתרבות היידיש.
2015
פרס 'תור הזהב' בפסטיבל אשדוד.
2019
פרס שר החינוך לתרבות יהודית ע"ש אורי אורבך ז"ל בתחום התיאטרון.
2021
'אות החלוצים החדשים' של האיגוד הספרדי העולמי על שותפות במפעל החלוצי של המייסדים בהתיישבות, במושבים, בערי הפיתוח ובשכונות.
2022
פרס שר התרבות לאמנויות הבמה לאמן ותיק ע"ש אריק אינשטיין.
2023
תעודת הוקרה 'אביר התרבות הישראלית ושפת היידיש'/
2024
יום הולדת ה-95 של שמוליק עצמון-וירצר בעיריית תל אביב במעמד ראש העיר רון חולדאי.
